Mentir en contra de los innovadores

 

Mentir en contra de los innovadores

Sheijul-Islam Ibn Taymiyah رحمه الله dijo: "Mentir en contra de un individuo está totalmente prohibido, sin importar si es un musulmán o un incrédulo o un transgresor. Pero la fabricación de una mentira en contra del creyente es aún peor. A pesar de que todas las formas de mentira contra alguien están prohibidas, está permitido recurrir al Ma'aaridh (discurso que tiene un significado aparente pudiendo ser diferente del significado intencional) en tiempos de necesidad legítima." [1].

 

Sheij Rabi Bin Hadi Al-Madkhali حفظه الله تعالى  se le preguntó:

 ¿Está permitido mentir contra las personas de la innovación y las demás personas del extravío?

 Y él respondió:

 "Es inadmisible mentir contra los incrédulos o los innovadores o contra cualquier persona. Aclaramos su extravío, citamos literalmente de sus libros u otras fuentes y luego lo discutimos académicamente, eso es lo que hacemos.

 Y le pedimos a Allah que guíe a los salafiun a la veracidad y la justicia en las declaraciones y acciones, vemos absolutamente inadmisible que un musulmán fabrique una mentira en contra de un musulmán o de un incrédulo, y buscamos refugio en Allah"- [2].

 Y Allah sabe mejor.

 

Notas:

 [1] Maymu' ur-rasaa'il wal masaa'il 5/105 a través de http://www.rabee.net/show_book.aspx?id=311&pid=1&bid=15 .

[2] Desde la cinta: “por temor a Allah y la veracidad”.

 ____________________________________

 Traducido Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2014/02/the-ruling-on-lying-against-innovators.html

Castellano: http://sheikul-islamibntaymiyyah.blogspot.com/2014/02/mentir-en-contra-de-los-innovadores.html y https://dichosdelossabios.blogspot.com/2025/06/mentir-en-contra-de-los-innovadores.html

Vigila tus modales cuando trates con el error de un hermano

 

Vigila tus modales cuando trates con el error de un hermano

Sheij Rabi ibn Hadi al-Madjali حفظه الله dijo:

“Si un individuo nuestro cae (en el error) deberíamos actuar pues como un doctor, se lleva a esta persona con esta deficiencia religiosa al “hospital” y se le trata con dulzura y misericordia. Hay algunas personas quienes sólo poseen dureza y severidad en sus modales, y con gran tristeza vemos que si alguien cae o tropieza en un error ellos simplemente “acaban de terminar con él”, culminando su ruina y destrucción.”
____________________

Fuente: Un faro de conocimiento de un guardián de la Sunnah pág.279.
Traducción del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2016/10/blog-post.html
Castellano: https://islamentrehermanas.forumactif.com/t12666-vigila-tus-modales-cuando-trates-con-el-error-de-un-hermano y https://dichosdelossabios.blogspot.com/2025/05/vigila-tus-modales-cuando-trates-con-el.html

LOS TIPOS DE REFUTACIONES

 

LOS TIPOS DE REFUTACIONES

Dijo Sheij Salih bin Fawzaan al-Fawzaan, que Allah lo preserve:

“Las refutaciones son de dos tipos:

Las refutaciones que son emitidas por la gente de conocimiento, comprensión y discernimiento con el fin de aclarar la verdad y refutar la falsedad. Estas son beneficiosas y son una necesidad.

En cuanto a las refutaciones que son emitidas por ignorantes y estudiantes de conocimiento no cualificados, o las refutaciones que se emiten por mero capricho y deseos, entonces estas son refutaciones inaceptables pues lastiman y no benefician.

(De todas formas) las refutaciones correctas que han sido emitidas por la gente de conocimiento y están basadas en aclarar la verdad y no por capricho, entonces estas son una necesidad, ya que no está permitido permanecer callado en lo que a la gente de la falsedad se refiere mientras ellos esparcen su extravío y engañan a la Ummah y a su juventud”.

Fuente: Sharh Mandhumatil-Adab, cinta 33.

قال الشيخ صالح الفوزان حفظه الله: الردود العلمية على قسمين: الردود الصادرة عن أهل العلم والمعرفة والبصرية لبيان الحق ودحض الباطل، فهذه مفيدة ولابد منها. أما الردود التي تصدر عن الجهال والطلاب غير المتمكنين أو الردود التي تصدر عن أهواء ورغبات فهذه ردود لا تجوز لأنها تضر ولا تنفع. أما الردود الصحيحة الصادرة عن أهل العلم المعتمدة على بيان الحق لا على الهوى فهذه لابد منها لأنه لا يجوز السكوت عن أهل الضلال ينشرون ضلالهم ويغررون بالأمة وشباب الأمة

[شرح منظومة الآداب شريط ٣٣]

_________________

Traducido por Abdurrahim Ibn Muhammad Al-Hadhrami.
Traducción del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.
Texto en Inglés: http://www.salafi-dawah.com/academic-refutations-are-of-two-types.html
Texto en Castellano: https://islamentrehermanas.forumactif.com/t12668-los-tipos-de-refutaciones

https://dichosdelossabios.blogspot.com/2025/05/los-tipos-de-refutaciones.html

---------

Nadie vive eternamente

 

Nadie vive eternamente

Por Sheikh Abdul Muhsin bin Hamd al-Abaad al-Badr

Compilado y traducido al inglés por Abbas Abu Yahya
Traducido al castellano por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia.
El 25 de Dhul Hijja de 1434 Hégira. (30/10/2013).
Texto en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/11/nadie-vive-eternamente.html
Texto en inglés:  http://followingthesunnah.wordpress.com/2013/08/07/bite-size-30-no-one-lives-for-eternity/


Allah تعالى dijo:

وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرٖ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَۖ أَفَإِيْن مِّتَّ فَهُمُ ٱلۡخَٰلِدُونَ ٣٤

{A ningún hombre anterior a ti le hemos dado la inmortalidad. Si tu has de morir, ¿Por qué iban a ser ellos inmortales?} [Surah al-Anbia: 34]

Sheikh AbdulMuhsin dijo:

«La Noble Ayaah indica que el trascurso de un humano es fallecer y que Allah no hizo que nadie pudiera vivir eternamente antes del Profeta -صلى الله عليه وسلم-, por tanto, la eternidad no es para el Profeta ni ningún otro. Sino que más bien, todos avanzan hacia la muerte, como Allah تعالى dijo:

كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ ٢٦ وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ٢٧

{Todo cuanto en ella* hay, es perecedero. Pero la faz de tu Señor, Dueño de Majestad y Honor, permanece}. *[La tierra][Surah ar-Rahman 55: 26-27]

Alguna de la gente de conocimiento dijo: "Los Mushrikún solían rechazar su -صلى الله عليه وسلم - profecía, y decían: ‘Muhammad es un poeta del cual esperamos alguna calamidad después de un tiempo, y quizás morirá como tal o cual poeta de tal tribu murió. Entonces, Allah تعالى mencionó que ciertamente los Profetas anteriores a ti murieron y Allah tiene poder sobre SU religión con victoria y protección. Así es como el Dín y la Sharia del Profeta están protegidos."



Con este Ayah, indica que al-Khidr ha muerto verdaderamente, ya fuera si era Wali (amigo de Allaah عز وجل), o un Profeta, o un Mensajero, porque era un ser humano, y estuvo presente en el tiempo de Musa –عليه السلام-.  Y Allah  عز وجل en efecto ha dicho:

وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرٖ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَۖ

{A ningún hombre anterior a ti le hemos dado la inmortalidad (Oh, Muhammad)} [Surah Al Anbia 21: 34]»


[De ‘Min Kanuz Qur'aan’ por Sheikh Abdul Muhsin p.118]


Toda la alabanza pertenece a Allah, que SU paz y sus bendiciones sean sobre nuestro último Profeta Muhammad, su familia, sus compañeros y todos aquellos que siguen su guía.

Criticar a personas sin pruebas

 

Criticar a personas sin pruebas

El noble Sheij Rabi Ibn Haadi al-Madkhaliحفظه الله dijo:

Si usted no viene con evidencias y razones para esta crítica (que ha realizado en contra de individuos), la gente verá que usted los ha oprimido, traspasando los límites contra ellos, atacando a la práctica de su religión sin derecho alguno. Por lo tanto, ahora usted se ha convertido en aquel al que acusaba (de algo malo) y ahora se encuentra en la necesidad de liberar su religión y su honor (de las acusaciones).

Fuente: Al-Maymu 'al-Waadih, p. 176

: قال شيخنا الهمام ربيع السنة الإمام حفظه الله

فإذا لم تأت بالأدلة وأسباب هذا الجرح رأى الناس أنك قد ظلمتهم وتعديت عليهم وطعنت في دينهم بغير وجه حق, فصرت متهما عند الناس فتحتاج إلى استبراء دينك وعرضك

176: المجموع الواضح

____________________

Traducido por Abu Yusuf Califa
12 de Muharram, 1437 (25/10/2015)
Masyid Nur Allah, Queens, Nueva York
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: http://masjidnurallah.com/2015/10/26/criticizing-people-without-evidences/
https://dichosdelossabios.blogspot.com/2025/03/criticar-personas-sin-pruebas.html