sábado, 18 de octubre de 2014

Algunas personas quieren ser famosas, ¡incluso el idiota!



Algunas personas quieren ser famosas,

 ¡incluso el idiota!




Sheij Raslan
Muchas personas aman la celebridad, incluso si ellas son famosas por la falsedad.
Hay hombres que danzan y están consagrados a este dominio.
Solo para poder ser conocidos como si fueran los danzadores más importantes.
Y volverse famosos por eso.
Hace mucho tiempo un hombre fue (a la Meca) durante el periodo del Hayy (peregrinación).
Durante ese tiempo, fue descubierto el pozo de Zamzam,
para que la gente se pudiera aliviar y tomar su agua.
Llegó este "hombre" que se destapó y orinó (en el agua zamzam):
por consiguiente fue arrestado y llevado ante las autoridades.
Se le dijo: ¿has perdido la razón?
Él respondió: "No, más bien mi razón es fuerte y está en su apogeo"
Ellos le dijeron: ¿Has hecho esto mientras tu razón es fuerte?
Él respondió: "Sí",
Ellos dijeron: "Entonces, ¿por qué has hecho esto?
Él respondió: "Para ser conocido. De manera que cuando ande entre la gente, ella me señale con el dedo y diga: "Es aquel que ha orinado en el agua Zamzam"
"La única cosa que le importaba era que la gente le reconociera y ser famoso".
Pedimos a Allah la paz y la seguridad.



Tomado del canal SALAFI Islam sounnah:
https://www.youtube.com/watch?v=IEjKkGYZKNU#t=16
Traducido del francés al castellano por Umm Amina para http://islamentrehermanas.forumactif.com

Texto original en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com.es/2014/10/algunas-personas-quieren-ser-famosas.html


miércoles, 15 de octubre de 2014

Cuando Alguien No Está De Acuerdo Contigo



Cuando Alguien No Está De Acuerdo Contigo


Sheikh ibn Uzaymín, que Allah tenga misericordia de él,

“Sostengo que cuando una persona no está de acuerdo contigo no siendo por terquedad sino debido a algunas evidencias que tiene, debería aumentar tu amor por él.  Porque el que te contradice basándose sobre las pruebas, no te aduló ni se puso de tu lado, sino que [en cambio] fue franco como lo eres tú.
La persona obstinada, no quiere la verdad.”

Ash-Sharh al-Mumti, vol. 4, p. 159.


Traducido del inglés por: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano; http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/01/cuando-alguien-no-esta-de-acuerdo.html
Texto en inglés: http://giftsofknowledge.wordpress.com/2012/05/26/on-someone-who-disagrees-with-you/