miércoles, 12 de diciembre de 2012

Aquellos que Tienen Doctorados Pero No Tienen Conocimiento ni Entendimiento




Ibn Uzaymín: Aquellos que Tienen

 Doctorados Pero No Tienen

 Conocimiento ni Entendimiento

Shaykh Ibn Uzaymín (rahimahullaah) dijo:

ممكن يأتي إنسان يحمل شهادة دكتوراه فيولى التدريس في الكليات والجامعات ، وهو من أجهل الناس لو جاء طالب في الثانوية العامة لكان خيرا منه ، وهذا مشاهد ، يوجد الآن من يحمل شهادة دكتوراه لكنه لا يعرف من العلم شيئا أبدا

Es posible que una persona venga, sosteniendo la certificación de un doctorado (PhD), y tome la posición de enseñar en las facultades y universidades, y aún así ser el más ignorante de la gente. Y si un estudiante de grado secundario viniera, él sería mejor que él (en entendimiento y conocimiento). Y esto es presenciado, observado (hoy día), ahora se encuentra a uno que sostien la certificación de un doctorado aunque él no sabe absolutamente nada del conocimiento. (Sharh Riad 3/436 al-Salihín).

El conocimiento, entendimiento (ilm, fiqh) es algo concedido y otorgado por Allah como un favor y una generosidad y no es necesariamente obtenido mediante certificados y a travé de pasar instituciones. Lea el post completo en Sahab.Net.


Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/ y http://dichosdelossabios.blogspot.com/
Texto en inglés: http://www.salaf.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario