viernes, 28 de octubre de 2011

La desgracia que afecta al hombre en su propia persona




La desgracia que afecta al hombre

 en su propia persona


He podido constatar que la mayoría de la gente, una vez afectados por la enfermedad, se indignan y no cesan de quejarse .

Ellos se preocupan por el cuidado relacionado con su enfermedad.
Cuando se agraba , esta enfermedad se desvían de las obras piadosas que se supone que deberían hacer antes de morir, ya sea un testamento , una buena acción , o simplemente prepararse para la muerte.

Efectivamente , como son numerosos los pecados de los que no se ha arrepentido.
También podría haber mantenido una cantidad que aún no ha devuelto.
Está seguro de haberse liberado de todas estas deudas , de haber pagado el zakat.
Su única tristeza es tener que salir de este mundo.
Ninguna otra cosa le preocupa.
Vemos incluso durante su agonía , se despierta con un sobresalto y dicta una injusticia como última voluntad .
La causa de tal comportamiento radica en la falta de fe , así nos lo enseña Allah, a Él el poder y la majestad , diciendo:

"Apártate de quien le da la espalda a Nuestro recuerdo y sólo quiere la vida de este mundo.Ese es todo el conocimiento al que llegan." (Corán, El Astro v.29-30)

Desgraciadamente , tal es el estado de la mayoría de los hombres , que Allah nos guarde de la cobardía .
El Hombre prevenido debe estar bien preparado en tanto tenga buena salud antes de ser afectado por la enfermedad.
Ya que puede que la muerte le sorprenda y no le quede tiempo para actuar ni recuperar lo perdido ni establecer su testamento.
Según Ibn Umar , el Mensajero de Allah (sallahu alayhi wa salam) dijo:
"El creyente no debe permanecer dos noches , sin tener cerca de él su voluntad o testamento , en el cual anuncie cómo repartir sus bienes." (Bujari y Muslim)

Meditación sobre la muerte, Edición al maktaba p.37.38 , Ibn al Jawzi
copiado de alhouda.forumactif.com 
Imán Jamal ad-Din Abu al-Faraj Ibnul Jawzih

Texto en francés: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-le-malheur-qui-touche-l-homme-dans-sa-propre-personne-86984779.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina para el foro www.islamentrehermanas.com

Texto en castellano tomado de: http://islamentrehermanas.forumactif.com/t5069-la-desgracia-que-afecta-al-hombre-en-su-propia-persona

No hay comentarios:

Publicar un comentario